Négy hivatalos nyelv van Svájcban, így nem meglepő, ha ennyi nyelven van kiírva valami, csak akkor furcsa, ha éppen más nyelveken. A fenti táblán a Sparban pl. arra hívják fel a figyelmet, hogy ne lopjunk, különben bünti és eljárás lőn. A német és az angol felirat alatt két balkáni nyelven. (Legalább nem magyarul.) Amilyen hihetetlen, úgy tűnik, még egy ilyen országban (ahol kevesen szorulnak rá) is létezik a probléma, sőt, a 10 dekás felvágotton is van lopásgátló.